^{Wersja 1.0}

§1 Przedmiot i zakres stosowania

1. Spółka ADAMOS GmbH, Landwehrstraße 55, 64293 Darmstadt, zarejestrowana w rejestrze spółek Sądu Rejonowego w Darmstadt pod numerem HRB 96927 (dalej zwana „ADAMOS”) oferuje przedsiębiorcom w rozumieniu §14 BGB (niemieckiego Kodeksu Cywilnego) (dalej zwanym „Uczestnikami”) możliwość trwałego korzystania z platformy online prowadzonej przez ADAMOS (dalej zwanej: „Platforma ADAMOS”) zgodnie z wytycznymi niniejszych OWH. 
2. Poniższe warunki użytkowania platformy („Warunki użytkowania platformy”), regulują, jako umowa ramowa, obowiązujące postanowienia między ADAMOS a Uczestnikiem w sprawie użytkowania udostępnionych przez platformę ADAMOS funkcji i produktów i mają zastosowanie do wszystkich usług, które oferuje ADAMOS w okresie obowiązywania niniejszych warunków użytkowania platformy, związanych z platformą ADAMOS i udostępnianych przez ADAMOS funkcji i produktów ADAMOS. Do produktów ADAMOS należą także podstawowe funkcje ADAMOS HUB w rozumieniu § 6.1 oraz dodatkowe usługi ADAMOS w rozumieniu § 6.3 (razem „Usługi ADAMOS”).
3. Do oferowanych na ADAMOS STORE usług należą dystrybucja i zakup produktów od dostawców w rozumieniu § 2.6 i § 7, do których ADAMOS za pośrednictwem ADAMOS STORE umożliwia dostęp lub przekazuje kontakt. Dla tych produktów dostawców obowiązują oddzielnie uzgodnione między Uczestnikiem a danym Dostawcą OWH. Nie ma to wpływu na ważność niniejszych warunków użytkowania platformy uzgodnionych między ADAMOS a Uczestnikiem.
4. Aby Uczestnik mógł sam oferować produkty na ADAMOS STORE, konieczne jest zawarcie z ADAMOS oddzielnej umową dostawcy. Dostawcy mogą ponadto prowadzić swój własny sklep internetowy w ramach ADAMOS STORE („Shop-in-Shop”). Warunkiem wstępnym jest zawarcie umowy partnerskiej z ADAMOS. Uczestnik nie może rościć sobie prawa do zawarcia umowy dostawcy i/lub umowy partnerskiej.
5. Nie zawarto dodatkowych porozumień. Odstępstwa od niniejszych warunków użytkowania platformy obowiązują Uczestników tylko w przypadku wyrażenia na nie pisemnej zgody przez ADAMOS. Dostawy i świadczenia uwzględniające odstępstwa nie stanowią takiej wyraźnej zgody. Jeśli Uczestnik na podstawie umowy o próbny dostęp przetestował już platformę ADAMOS, obowiązują go, od momentu zakończenia testów, względnie fazy beta, wyłącznie niniejsze warunki platformy, o ile tester zdecydował się na dalsze użytkowanie platformy ADAMOS w ramach fazy produkcyjnej.
6. Zmiany niniejszych warunków użytkowania platformy lub warunków ADAMOS, uzgodnionych na ich podstawie, i umów w rozumieniu § 2.1 przekazuje się Uczestnikowi ADAMOS w formie pisemnej. Jeżeli Uczestnik nie sprzeciwi się takim zmianom w ciągu (4) czterech tygodni od otrzymania informacji, uznaje się takie zmiany za uzgodnione. W razie sprzeciwu będą obowiązywały stare warunki użytkowania platformy. W takiej sytuacji każda ze stron może złożyć wypowiedzenie z zachowaniem okresu (4) czterech tygodni. To samo dotyczy uzgodnionych na ich podstawie warunków ADAMOS i umów w rozumieniu § 2.1. W przypadku zmian poszczególnych warunków Uczestnik zostaje oddzielenie poinformowany o prawie do sprzeciwu i skutkach prawnych zachowania milczenia.

§ 2 Definicje

1. Poniższe definicje obowiązują dla postanowień niniejszych warunków użytkowania platformy i wszystkich warunków ADAMOS oraz umów, które są nimi powiązane oraz odsyłają do nich, w szczególności także dla tych usług dodatkowych ADAMOS, które zostały zawarte między ADAMOS a Uczestnikami w oddzielnej umowie dostawcy.
2. Platforma ADAMOS to oparta na chmurze platforma ADAMOS, która prowadzona jest pod nazwą ADAMOS STORE i ADAMOS HUB. Obejmuje wszystkie komputery centralne (serwery), dane, bazy danych, oprogramowania, nazwy domen, aplikacje mobile i strony internetowe, które umożliwiają wspólnie oferowane usługi w rozumieniu późniejszego § 6; Ponadto klienci zakładają tutaj swoje konto użytkownika.
3. ADAMOS STORE to cyfrowy rynek pozwalający na dystrybucję zarówno oprogramowania, oprogramowania Software-as-a-Service (dalej zwanego „Aplikacjami”), jak i pozostałych usług dostawcy z obszaru budowy maszyn i instalacji przemysłowych. ADAMOS STORE obejmuje wszystkie interfejsy do prezentacji produktów oraz Shop-in-Shops partnera ADAMOS, a ponadto dalsze funkcje dla dostawców do wprowadzania i sprzedawania swoich produktów.
4. ADAMOS HUB jest niezależną od platformy płaszczyzną integracji do łatwego i zintegrowanego dostępu do produktów cyfrowych różnych producentów z branży budowy maszyn i instalacji przemysłowych. ADAMOS HUB umożliwia wymianę danych między maszynami, instalacjami i aplikacjami, a kontrolę i zarządzanie strumieniami danych pozostawia Uczestnikowi.
5. Uczestnikami są wszystkie strony Platformy ADAMOS, dostawcy, włącznie z samą ADAMOS jak i operatorzy Shop-in-Shop i klienci, którzy zakładają konto użytkownika na Platformie ADAMOS i oferują swoje produkty za pośrednictwem Platformy ADAMOS lub chcieliby nabywać produkty i są przedsiębiorcami w rozumieniu § 14 BGB (niem. Kodeks Cywilny). Uczestnikiem może być zarówno „Dostawca” jak i „Klient”.
6. Dostawcy to Uczestnicy Platformy ADAMOS, którzy na podstawie oddzielnie zawieranej ADAMOS umowy dostawcy oferują i rozprowadzają produkty poprzez ADAMOS STORE.
7. Operatorzy Shop-in-Shop to Uczestnicy, którzy zostali upoważnieni przez ADAMOS, aby prowadzić w ADAMOS STORE własny sklep internetowy w ramach Shop-in-Shop oraz internetowe interfejsy prezentacyjne pod nazwą własnej firmy i/lub własnej marki, i na podstawie oddzielnie zawieranej umowy dostawcy oferują i sprzedają klientom produkty własne a także innych dostawców. Przy tym realizowane są umowy zakupu produktów dostawców zewnętrznych, zawarte między nimi a klientami na podstawie OWH dostawcy zewnętrznego. Operator Shop-in Shop pełni tu wyłącznie funkcję pośrednika. Przy sprzedaży własnych produktów operator Shop-in Shop pełni funkcję dostawcy i umowy dotyczące produktów są realizowane bezpośrednio między operatorem Shop-in-Shop a klientem na podstawie OWH operatora Shop-in-Shop (również OWH dotyczące produktu). Uprawnionymi przedsiębiorcami do prowadzenia Shop-in-Shop są Ci, którzy zawarli z ADAMOS umowę partnerską ADAMOS lub umowę Shareholder.
8. Stronami lub stroną są ADAMOS i Uczestnicy wspólnie lub osobno jako strona tej umowy dotyczącej korzystania z platformy ADAMOS, włącznie z ADAMOS STORE i ADAMOS HUB oraz umowy dostawcy i innych warunków ADAMOS dotyczących oferty własnych produktów przez ADAMOS.
9. Produkty to ogólne pojęcie dla oprogramowania, Software-as-a-Service, Software on Premise, Hardware-as-a-Service i pozostałych Services z obszaru budowy maszyn, które są rozprowadzane i nabywane na ADAMOS STORE.
10. Services to usługi, których przedmiotem nie jest dystrybucja oprogramowania, Software-as-a-Service lub Software on Premise i Hardware-as-a-Service, lecz świadczenia typu Training, Consulting i implementacja oraz usługi dotyczące rozwoju, które mogą być każdorazowo oddzielnie oferowane i nabywane za pośrednictwem ADAMOS STORE.
11. Admin-User to pracownicy Uczestnika, którzy zostali przez niego upoważnieni do założenia konta użytkownika, są tam wpisani jako osoby do kontaktu i dysponują pełnym prawem do korzystania z konta użytkownika i do zakładania subkont dla innych pracowników Uczestnika, którzy mogą korzystać z ADAMOS STORE i ADAMOS HUB. Admin-User ustalają role i związane z nimi uprawnienia subkont.
12. User to pracownicy Uczestnika, dla których Admin-User założył subkonto na koncie użytkownika i którym przyznano prawo do oferowania, rozprowadzania, nabywania i korzystania z produktów przez ADAMOS STORE.
13. Transakcje to wszystkie odpłatne transakcje kupna i sprzedaży, które dokonano między Uczestnikami za pośrednictwem ADAMOS STORE, przy czym może tu chodzić zarówno o umowy zakupu w myśl § 433 BGB (niem. KC) dotyczące jednorazowego nabycia oprogramowania i sprzętu komputerowego i umowy wynajmu dotyczące bieżącego użytkowania np. umowy Software- i Hardware-as-a-Service, jak i umowy o świadczenie usług zgodnie z § 611 BGB dotyczące usług treningowych, doradztwa i implementacji oraz usług związanych z rozwojem oraz pozostałe Services.
14. Konto użytkownika to obszar Uczestnika, w którym są zgromadzone i przygotowane do pobrania dane przedsiębiorstwa oraz numer NIP, transakcje, płatności i rozliczenia, informacje o członkach zespołu Uczestnika (Admin-User i pozostali User) oraz o udostępnieniach danych. Dostęp do konta użytkowania Admin-User i User odbywa się zawsze z użyciem indywidualnych danych logowania. Gromadzenie tych danych odbywa się wyłącznie w trakcie tego stosunku umownego i dla Uczestnika nie oznacza archiwizowania tych danych, w szczególności archiwizowania zgodnie z ustawowymi przepisami w sprawie przechowywania danych. Za takie archiwizowanie odpowiedzialny jest Uczestnik osobiście.
15. Siła wyższa to każde nieprzewidziane i nadzwyczajne zdarzenia zaistniałe niezależnie od woli ADAMOS, które nieuchronnie uniemożliwiają wypełnienie przez ADAMOS w całości lub częściowo jej zobowiązań umownych i które nie mogły być zażegnane lub ich skutki nie mogły być złagodzone również w przypadku dołożenia odpowiednich starań ze strony ADAMOS. W tym rozumieniu za siłę wyższą uchodzą w szczególności nieprzewidziane zdarzenia polityczne w tym zamieszki, włącznie z wojną, atakiem terrorystycznym, pożarami, strajkami i zgodne z prawem lokauty, jak i niezawinione zamknięcia zakładu, ataki hackerskie i/lub cybernetyczne podmiotów zewnętrznych, których nie można było uniknąć, jak blokada usług, katastrofy naturalne np. powodzie, nakazy administracyjne i pandemie jak np. koronawirus Covid19.
16. ​​​​​​​OWH produktu to ogólne warunki handlowe, które stanowią podstawę umowy o zakup produktów przez klientów. To mogą być OWH dostawcy, dostawcy zewnętrznego lub operatora Shop-in-Shop, jeśli ten jako dostawca oferuje w swoim sklepie własne produkty do nabycia przez klientów i w związku z tym zawiera umowy z klientami.

§3 Zawarcie umowy i rejestracja

1. Warunkiem wstępnym korzystania z platformy ADAMOS jest pomyślna rejestracja uczestnika poprzez aktywację konta użytkownika. Platforma ADAMOS jest udostępniana wyłącznie przedsiębiorcom w rozumieniu § 14 BGB (niem. KC). Nie przysługuje roszczenie o dopuszczenie do korzystania z platformy ADAMOS. ADAMOS ma prawo odmówić rejestracji bez podawania powodów.
2. W ramach pierwszej rejestracji wymaga się, aby Uczestnik założył konto użytkownika. W trakcie tego Uczestnik upoważnia i nadaje pełnomocnictwo Admin-User do utworzenia takiego konta użytkownika i do wprowadzenia wymienionych dalej w § 3.3 danych Użytkownika. Konto Admin-User i dalsze subkonta mogą być każdorazowo używane wyłącznie przez osobę fizyczną, która została wyraźnie upoważniona i otrzymała od Uczestnika pełnomocnictwo w tym zakresie. Admin-User jest uprawniony do przekazywania danych przedsiębiorstwa Uczestnika w takim zakresie, który jest niezbędny do rejestracji. Uczestnik na żądanie ADAMOS udowodni tożsamość i prawo do reprezentowania przez Admin-User oraz tożsamość pozostałych pracowników („User”), dla których założono lub ma być założone subkonto.
3. Uczestnik za pośrednictwem Admin-User w ramach rejestracji konta musi przekazać dane przedsiębiorstwa oraz swój numer NIP. W tym celu Uczestnik najpierw uruchamia na stronie internetowej ADAMOS formularz rejestracyjny online „Utwórz ID ADAMOS”. Podaje następnie w formularzu rejestracyjnym swój służbowy adres e-mail i wysyła go do ADAMOS poprzez kliknięcie na przycisk „Wyślij”. Następnie otrzymuje on na swój służbowy adres e-mail kod weryfikacyjny, który musi podać w kolejnym formularzu rejestracyjnym. Przy pomocy tego kodu weryfikowany jest adres e-mail Uczestnika. W następnym, trzecim kroku w kolejnym okienku formularza rejestracyjnego Uczestnik wpisuje swoje imię, nazwisko, numer telefonu, ustalone przez niego hasło i ID firmy, które może również dowolnie wybrać. W kolejnym, czwartym kroku Uczestnik podaję nazwę firmy, kraj, adres, numer NIP. Ponadto musi na żądanie potwierdzić, że w przypadku Uczestnika nie chodzi o robota i zakończyć proces rejestracji. Przez to składa wiążącą ofertę zawarcia umowy platformowej z ADAMOS. Następnie otrzymuje od ADAMOS potwierdzenie e-mailem o wpłynięciu jego wniosku rejestracyjnego i tym samym oferty zawarcia niniejszej umowy na użytkowanie platformy. Potwierdzenie e-mailem nie stanowi jeszcze akceptacji oferty Uczestnika dotyczącej zawarcia niniejszej umowy na użytkowanie platformy, lecz służy wyłącznie do spełnienia ustawowych obowiązków przez ADAMOS zgodnie z § 312i ust. 1 zd. 1 nr 3 BGB (niem. KC). Po otrzymaniu oferty ADAMOS sprawdza najpierw, czy akceptacja nie stoi w sprzeczności z sankcjami gospodarczymi, handlowymi, finansowymi na podstawie przepisów dotyczących embarga i/lub sankcji Unii Europejskiej, Republiki Federalnej Niemiec lub Stanów Zjednoczonych Ameryki. W przeciwnym razie ADAMOS, po odpowiednim Clearance, akceptuje ofertę Uczestnika na zawarcie na użytkowanie platformy. Kontrola z listami wymienionych embargo i sankcji może trwać do 72 godzin od otrzymania oferty. Do tego momentu Uczestnik jest związany swoją umową. Wiążące przyjęcie oferty zawarcia niniejszej umowy na użytkowanie platformy przez ADAMOS następuje w kolejnym e-mailu z potwierdzeniem pomyślnej rejestracji i aktywacji konta użytkownika Uczestnika. Jeśli Clearing-Test wypada negatywnie, ADAMOS odrzuca ofertę zawarcia umowy na użytkowanie platformy i informuje o tym Uczestnika e-mailem. Wraz z niniejszym potwierdzeniem ADAMOS przyjmuje ofertę Uczestnika na zawarcie umowy na użytkowanie platformy.
4. Niniejsza umowa i dodatkowe postanowienia są zawierane w języku niemieckim i/lub angielskim. Wszystkie warunki umowne, które ustaliły strony, włącznie z niniejszą umową ramową i wszystkie dołączone kolejne postanowienia są przygotowane w języku niemieckim. W przypadku kwestii związanych z interpretacją stosunku umownego stron wiążącą jest niemiecka wersja. ADAMOS nie wdrożyła żadnego kodeksu postępowania.
5. Dane rejestracyjne Uczestnika łącznie z warunkami użytkowania platformy w obowiązującej wersji w momencie podpisania umowy są po jej zawarciu przez ADAMOS zapisywane na koncie Użytkownika i koncie ADAMOS w celu realizacji umowy z Uczestnikiem. Uczestnik może zapisać dane zamówienia na swoim koncie użytkownika. W odniesieniu do zmian niniejszych warunków użytkowania platformy zastosowanie znajduje wymieniony wyżej § 1.6. Zmienione OWH są również zapisywane na koncie użytkownika Uczestnika w opisany sposób. Uczestnik może zapisać i wydrukować warunki użytkowania platformy.
6. Uczestnik potwierdza, że podane przez niego dane ADAMOS w ramach procesu rejestracyjnego są pełne i prawdziwe. Zobowiązuje się niezwłocznie zgłaszać ADAMOS wszystkie zmiany w podanych danych, które nastąpiły w przyszłości. To samo dotyczy wszystkich informacji, które zostały wprowadzane przez Uczestnika lub upoważnionego przez Uczestnika Admin-User podczas tworzenia loginów pracowników.
7. ADAMOS jest uprawniona, do całkowitego lub częściowego zablokowania Uczestnikowi dostępu do ADAMOS STORE i ADAMOS HUB, jak i do jego konta użytkownika, jeśli istnieją wystarczające podstawy, by podejrzewać, że naruszył on niniejsze warunki użytkowania platformy lub pozostałe OWH ADAMOS, lub warunki umowy na usługi dodatkowe. Prawo do wypowiedzenia umowy w trybie nadzwyczajnym pozostaje nienaruszone.
8. Wszystkie dane logowania są spersonalizowane i mogą być wykorzystywane każdorazowo tylko przez Admin-User lub User. Uczestnik ma obowiązek zapewnić poprzez odpowiednie techniczne i organizacyjne środki utrzymanie przez Admin-User i User danych logowania w tajemnicy i ochronę przed nieuprawnionym dostępem osób trzecich. Uczestnik jest również zobowiązany do utrzymania w tajemnicy danych logowania pracowników i stosownie ich o tym poinformuje. W przypadku podejrzenia nadużycia przez osobę trzecią Uczestnik niezwłocznie o tym poinformuje ADAMOS. W momencie gdy ADAMOS dowie się o nieuprawnionym korzystaniu, zablokuje dostęp nieuprawnionej osoby trzeciej. ADAMOS zastrzega sobie prawo, do zmiany danych logowania User lub Admin-User. W takim przypadku Uczestnik zostanie o tym niezwłocznie poinformowany.
9. Uczestnik zapewni, że będzie przetwarzał dane osobowe User oraz ADMIN-User na swoim koncie użytkownika ADAMOS zgodnie z RODO oraz Ustawą federalną o ochronie danych osobowych (BDSG).

§4 Dostęp i dostępność

1. Uczestnik jest odpowiedzialny za udostępnienie warunków technicznych (jak np. połączenie internetowe, przeglądarka) dla dostępu do platformy ADAMOS.
2. ADAMOS musi zapewnić wymienioną w Enablement Center dostępność ADAMOS HUB, jak i używalność techniczną aż do punktu przekazania do Internetu. Szczegóły dostępności, w szczególności dotyczące parametrów technicznych, procesu pomiarowego i zapewnienia dostępności wynikają z Capability List, którą można pobrać w Enablement Center. Z wyszczególnionych tam okresów wyłączone są te, w których serwery są niedostępne ze względu na techniczne bądź inne problemy, na które ADAMOS nie ma wpływu, w tym siła wyższa.
3. Fazy obsługi technicznej nie będą również uwzględniane przy wyliczaniu procentowej technicznej dostępności zgodnie z § 4.2. Te są wyszczególnione w Capability List, którą można pobrać w Enablement Center.
4. Na okres, w którym ADAMOS HUB jest niedostępny na skutek siły wyższej, ADAMOS jest zwolniony z obowiązku zapewnienia dostępności zgodnie z § 4.2.
5. ADAMOS zastrzega sobie prawo, zmiany i rozszerzenia treści i struktury platformy, jak i należących do niej interfejsów użytkownika, jeśli nie wpłynie to lub nie wpłynie w znaczącym zakresie na realizację celu umowy zawartej z Uczestnikiem. ADAMOS poinformuje Uczestnika o zmianach w stosowny sposób.

§5 Pomoc techniczna

1. ADAMOS udziela pomocy technicznej wyłącznie w zakresie własnych produktów związanych z udostępnieniem i korzystaniem z platformy ADAMOS. O ile wyraźnie nie ustalono inaczej w formie pisemnej, ADAMOS udziela Uczestnikom pomocy technicznej wyłącznie w zakresie ogólnych warunków pomocy technicznej, które można pobrać w aktualnie obowiązującej wersji w ADAMOS Enablement Center. ADAMOS zastrzega sobie możliwość ograniczenia lub rozszerzenia świadczeń pomocy technicznej. ADAMOS poinformuje o tym wszystkich Uczestników z należytym wyprzedzeniem.
2. ADAMOS nie świadczy pomocy technicznej w przypadku produktów od dostawców, które są oferowane i rozprowadzane przez Platformę ADAMOS, a mianowicie ADAMOS STORE. Pomoc techniczna względem produktów od Dostawców odbywa się wyłącznie na podstawie postanowień umownych i OWH produktu, które klient zawarł z danym dostawcą. ADAMOS nie podejmuje również w związku z tym funkcji Service Desk lub Single-Point-of-Contact (SPoC), lub odpowiedzialności za niezadowalające świadczenie pomocy technicznej dostawcy względem klientów.

§6 Usługi ADAMOS

1. Usługi ADAMOS polegają na udostępnieniu ADAMOS STORE i ADAMOS HUB jako usługi platformowej, które mogą być pobierane w oparciu o sieć przez przeglądarki sieciowe lub mobilne, aplikacje sieciowe, aplikacje w tle i/lub interfejsy („Interfaces”). Dzięki ADAMOS STORE i ADAMOS HUB udostępniane są między innymi następujące funkcje i aplikacje („Podstawowe funkcje”), których dokładna specyfikacja znajduje się w Capability List w Enablement Center:
   1. ADAMOS STORE: Podstawowy rynek dla klientów z branży budowy maszyn i instalacji przemysłowych
   2. myAPPS: Centralne sterowanie wszystkimi zakupionymi i subskrybowanymi aplikacjami
   3. Control Center dla Uczestników: Zarządzanie Subscription Management, dostępy do danych i danych organizacji, zarządzanie fakturami i płatnościami
   4. Logowanie się przez ADAMOS: Spójne dane dostępu do Platformy ADAMOS przy pomocy Single Sign On
   5. Machine Book Basis dla centralnego zarządzania danymi maszyn
2. ADAMOS zastrzega sobie prawo do aktualizowania dwa razy do roku treści i zakresu funkcji podstawowych zgodnie Capability List. ADAMOS poinformuje Uczestników o tej aktualizacji.
3. Do korzystania ze specjalnych Usług ADAMOS („Usługi dodatkowe”) ADAMOS jako dostawca musi zawrzeć oddzielną umowę z klientem z oddzielnym wynagrodzenie na podstawie szczególnych OWH dla tych usług („Usługi dodatkowe ADAMOS”). W zależności od obowiązującej oferty, te usługi dodatkowe mogą być oferowane jako zakup jednorazowy lub regularnie powtarzające się świadczenie oraz jako nieograniczone lub ograniczone w czasie świadczenie lub jako kombinacja tych elementów. Świadczenia odpłatne są każdorazowo oznaczone jako takie. W celu zawarcia umowy o świadczenie Uczestnik musi kliknąć na odpowiedni przycisk do zamówienia świadczenia. Następnie Uczestnik musi zaakceptować szczególne warunki użytkowania ADAMOS do tych usług dodatkowych i poprzez kliknięcie kolejnego przycisku zakończyć proces zamawiania. Potem Uczestnik otrzymuje e-mailem automatyczne potwierdzenie dotyczące jego zamówienia. Zakończenie procesu zamówienia nie prowadzi jeszcze do skutecznego zawarcia umowy, lecz przedstawia wyłącznie ofertę Uczestnika na zawarcie takiej umowy z ADAMOS na korzystanie z usług dodatkowych ADAMOS. Zawarcie umowy dochodzi do skutku dopiero wraz z akceptacją ADAMOS, o której zostanie poinformowany przez ADAMOS STORE za pośrednictwem oddzielnego e-maila i poprzez aktywację usług dodatkowych. Warunki użytkowania dla usług dodatkowych są ponadto zapisane na koncie użytkownika i ADAMOS.

§7 Oferty dostawców

1. Na ADAMOS STORE można pobierać przede wszystkim oferty Dostawców.
2. Nabycie/korzystanie z oferty następuje na podstawie umowy, którą należy zawrzeć z Dostawcą, a której treść kieruje się ustalonymi między Uczestnikiem a Dostawcą „OWH produktu”. Umowa na korzystanie z oferty jest finalizowana stosownie wyłącznie między klientem a Dostawcą. ADAMOS w ramach zawartej umowy nie bierze udziału jako pośrednik ani pomocnik Dostawcy w realizacji i nie jest osobiście zobowiązany do udzielenia świadczenia. ADAMOS sprawuje jedynie funkcje osoby upoważnionej do odbioru różnych oświadczeń woli Dostawcy i Uczestnika. Pomiędzy Dostawcą a Uczestnikiem obowiązuje – o ile ustalono – OWH produktu Dostawcy. Realizacja zawartych na ADAMOS STORE umów leży wyłącznie w gestii klienta i Dostawcy. ADAMOS nie daje gwarancji na zawarte na ADAMOS STORE umowy o realizację z Dostawcami ani nie ponosi odpowiedzialności za wady materiałowe i prawne produktów handlowych. ADAMOS nie ma żadnego obowiązku zapewnienia realizacji umów sfinalizowanych miedzy Uczestnikami a Dostawcami.
3. Produkty mogą być oferowane jako bezpłatne świadczenie, zakup jednorazowy lub regularnie powtarzające się świadczenie oraz jako nieograniczone lub ograniczone w czasie świadczenie lub jako kombinacja tych elementów. To czy konieczna jest opłata i jej wysokość za korzystanie i nabycie produktu zależy od porozumienia miedzy klientem a danym Dostawcą. Produkty odpłatne są każdorazowo oznaczone jako takie. W celu zawarcia umowy o świadczenie Uczestnik musi kliknąć na odpowiedni przycisk z oznaczeniem „Zamów” lub innym oznaczającym zamówienie świadczenia. Uczestnik musi następnie zaakceptować właściwe OWH produktu Dostawcy, zapoznać się z polityką ochrony danych Dostawcy i poprzez kliknięcie na kolejnym przycisk z informacją „Zamów za opłatą” lub podobną zakończyć proces zamówienia. Zakończenie procesu zamówienia nie prowadzi jeszcze do skutecznego zawarcia umowy, lecz przedstawia wyłącznie wiążącą ofertę Uczestnika na zawarcie takiej umowy z Dostawcą. Taką ofertę ADAMOS przekazuje do Dostawcy. Zawarcie umowy jest finalizowane dopiero w momencie akceptacji Dostawcy, którą Dostawca przekazuje klientowi w kolejnym e-mailu przez ADAMOS STORE.

§8 Opłata i płatność

1. Dostęp do Platformy ADAMOS z podstawowymi funkcjami jest bezpłatny dla Uczestnika. Wszystkie wykraczające poza nie dodatkowe funkcje, jak i możliwość oferowania jako Dostawca produktów za pośrednictwem ADAMOS STORE, są dodatkowo płatne i odpowiednio oznaczone.
2. Opłaty za płatne funkcje wykorzystane przez Uczestnika w ADAMOS oraz usługi dodatkowe ADAMOS wynikają z opublikowanych na ADAMOS STORE cenników. ADAMOS nalicza opłaty miesięczne z góry, niezależnie od użytkowania. Opłaty związane z użytkowaniem są pobierane w kolejnym miesiącu.
3. Opłaty dla Dostawcy za zaakceptowane oferty zależą od porozumienia miedzy klientem a danym Dostawcą. Jeśli następnie należy zapłacić wynagrodzenie Dostawcy, wystawienie faktury w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym na pozostałe świadczenia odbywa się za pośrednictwem ADAMOS do celów podatku VAT przez komisje ds. świadczeń opodatkowanych VAT w rozumieniu § 3 ust. 11a UStG. (niem. ustawa o podatku dochodowym). Płatność za ofertę realizowana jest jednak wyłącznie między Dostawcą a klientem. ADAMOS nie jest włączona w proces płatności i jego realizację, i nie pełni funkcji powiernika. Procesy płatności nie są uruchamiane przez ADAMOS i nie ma też dostępu do rachunków płatniczych Uczestnika. ADAMOS zastrzega sobie możliwość włączenia dostawcy usług płatniczych do realizacji procesów płatniczych.
4. Ceny i opłaty nie zawierają ustawowego podatku VAT i porównywalnych podatków. Podatki tego rodzaju będą liczone dodatkowo przez ADAMOS do wynagrodzenia i do nich doliczane.

§9 Ogólne obowiązki uczestnika

1. Uczestnik jest zobowiązany do
   1. utworzenia i utrzymania stosownych środków zaradczych w celu ochrony danych przez cały okres obowiązywania umowy. Odnosi się to zasadniczo do starannego i sumiennego postępowania z danymi logowania jak i pozostałymi danym i informacjami w rozumieniu § 15, które ADAMOS w ramach korzystania z platformy udostępnia Uczestnikom;
   2. dopilnowania poprzez środki techniczne i organizacyjne, aby pracownicy, którzy korzystają z konta użytkownika jako Admin-User lub User, utrzymywali w tajemnicy swoje dane logowania i nie przekazywali ich innym User ani Admin-User, ani też osobom trzecim lub też nie pozwolili innym użytkownikom lub Admin-User na dostęp do konta użytkownika poprzez obejście danych logowania;
   3. niezwłocznego informowania ADAMOS o pojawiających się zmianach technicznych w jego obszarze, jeśli mogą one ograniczać realizację świadczeń lub bezpieczeństwo Platformy ADAMOS;
   4. współdziałania w przypadku ujawnienia ataku osób trzecich na Platformę ADAMOS, o ile takie działanie Uczestnika jest wymagane;
   5. realizacji transakcji handlowych na Platformie ADAMOS wyłącznie w celu działalności gospodarczej;
   6. zagwarantowania poprzez środki techniczne i organizacyjne, że udostępnione ADAMOS dane i informacje, szczególnie te w rozumieniu § 15 są wolne od szkodliwego oprogramowania, wirusów, Trojanów, robaków komputerowych, botów, ransomware, Crypto-Miner i podobnego złośliwego oprogramowania nim zostaną przekazane na Platformę ADAMOS;
   7. dopilnowania, aby zapisane dane na koncie użytkownika były regularnie gromadzone poza kontem użytkownika, w szczególności gdy chodzi o dane, do przechowywania których Uczestnik jest zobowiązany przez prawo.
2. Uczestnik zobowiązuje się zaniechać wszelkich działań, które mogłyby zagrażać lub przeszkodzić w sposobie działania Platformy ADAMOS, włącznie z ADAMOS STORE i ADAMOS HUB, a także nie korzystać z danych, do których nie ma prawa dostępu. Uczestnik zobowiązuje się wynagrodzić ADAMOS wszystkie szkody, które powstały w wyniku nieprzestrzegania przez niego tych obowiązków, a ponadto zwolnić ADAMOS z wszelkich roszczeń osób trzecich, w tym opłat prawnych i opłat sądowych, których dochodzi się od ADAMOS w wyniku nieprzestrzegania przez Uczestnika tych obowiązków.

§10 Prawa użytkowania, przetwarzanie danych nieosobowych

1. ADAMOS udostępnia Uczestnikowi w rozumieniu § 6 zwykłe, niewyłączne, ograniczone czasem obowiązywania niniejszej umowy (względnie oddzielnie zawartej na usługi dodatkowe ADAMOS) korzystanie z usług. ADAMOS zachowuje wyłączne prawo autorskie do usług i aplikacji ADAMOS udostępnianych przez ADAMOS STORE i ADAMOS HUB. Bez wcześniejszej wyraźnej zgody ADAMOS Uczestnikowi nie wolno wykorzystywać jako Admin-User lub User z usług ADAMOS innych osób, ani ich oferować, udostępniać, publikować czy rozpowszechniać. Wszystkie prawa do Usług ADAMOS należą wyłącznie do ADAMOS.
2. ADAMOS zainwestowała w koncepcję, planowanie, programowanie, konserwację i utrzymanie Platformy ADAMOS, która służy do systematycznego gromadzenia danych w zakresie poszczególnych maszyn i instalacji, jak i mapowania takich instalacji i związanych z tym danych. Strony uzgadniają, że chodzi tu pod względem zakresu i charakteru o dużą inwestycję. Dlatego producentem bazy danych, która powstaje i powiększa się poprzez uzupełnianie i utrzymanie danych na Platformie ADAMOS jest ADAMOS. Ewentualne prawa autorskie do bazy danych (zgodnie z §§ 87a i nast. niemieckiej ustawy o prawie autorskim (UrhG)) przysługują wyłącznie firmie ADAMOS. Powyższy zapis nie narusza praw osób fizycznych mogących powstawać lub wynikać z określonych danych lub zbiorów danych (np. prawa autorskie, prawa dotyczące wzorów przemysłowych, prawa autora fotografii) ani praw użytkowania.
3. Dane wprowadzane, aktualizowane lub uzupełniane przez Uczestnika w odpowiednich polach i zakładkach platformy podczas jej użytkowania stają się po ich zatwierdzeniu integralną częścią bazy danych firmy ADAMOS. Uczestnik pozostaje jednak właścicielem tych danych i w dalszym ciągu może wykorzystywać je do własnych celów. Zatwierdzając swoje dane, Uczestnik udziela firmie ADAMOS niewyłącznego, zbywalnego, sublicencjonowanego, nieograniczonego przestrzennie i czasowo prawa do korzystania z nich w ramach bazy danych firmy ADAMOS, zapewniając jednocześnie, że posiada w tym celu odpowiednie uprawnienia od producenta. Wyklucza się możliwość roszczenia sobie przez Uczestnika własnego prawa do bazy danych lub współwłasności w bazie danych firmy ADAMOS. Wyklucza się również możliwość roszczenia sobie przez Uczestnika odrębnego prawa do (części) bazy danych, odnoszącej się do danych wprowadzonych przez Uczestnika w dłuższym okresie w związku z określonym urządzeniem lub wieloma urządzeniami. Przekazywanie powyższych danych Uczestnika osobom trzecim, w tym innym Uczestnikom, przez firmę ADAMOS ma miejsce jedynie wówczas, gdy Uczestnik wyrazi na to uprzednio wyraźną zgodę.
4. Firmie ADAMOS przysługuje nieograniczone czasowo i przestrzennie, niewyłączne prawo do przechowywania, powielania i przetwarzania wszystkich zatwierdzanych przez Uczestnika i wprowadzanych na platformę danych nieosobowych, w tym tekstów, rysunków, szkiców, zdjęć, fotografii, nagrań audio, wideo lub innych danych medialnych („korzystanie z danych”). Firma ADAMOS wykorzystuje gromadzone dane przede wszystkim w celu świadczenia usług ADAMOS oraz przygotowywania i przedstawiania ofert w ADAMOS STORE & HUB. Jakiekolwiek dalsze korzystanie z danych realizowane będzie wyłącznie po dokonaniu odrębnych uzgodnień lub w celu ulepszenia usług ADAMOS i opracowywania nowych produktów. Powyższe dane będą udostępniane lub ujawniane przez firmę ADAMOS stronom trzecim wyłącznie w następujących przypadkach: (i) dostawcom, jeśli Uczestnik korzysta z ich usług za pośrednictwem ADAMOS STORE i ADAMOS HUB, (ii) podwykonawcom, którym firma ADAMOS zleca świadczenie usług ADAMOS, (iii) w przypadkach, w których ADAMOS jest uprawniony do ujawnienia informacji zgodnie z § 13.
5. Firma ADAMOS jest również uprawniona do kopiowania, zapisywania, analizowania, edytowania i filtrowania odpowiednio zatwierdzonych danych nieosobowych wprowadzonych przez Uczestnika lub w jego imieniu oraz ich oceny i porównywania z danymi udostępnionymi przez osoby trzecie w celu przedstawienia Uczestnikowi propozycji optymalizacji jego działalności. Ponadto, w przypadku odpowiednio udostępnionych danych, firma ADAMOS jest uprawniona do łączenia danych nieosobowych Uczestnika w formie zanonimizowanej z danymi zatwierdzonymi przez innych Uczestników i wprowadzonymi na platformie, ich przestawiania, filtrowania, zmieniania, analizowania i zapisywania w celu pozyskiwania istotnych informacji dotyczących rynku maszyn, części maszyn, materiałów eksploatacyjnych, oprogramowania, plików CAD i części zamiennych, a także usług związanych z maszynami.
6. Jeżeli wyłączne prawa do tekstów, rysunków, szkiców, zdjęć, fotografii, nagrań audio, wideo lub innych danych medialnych związane są z konkretną osobą pracownika Uczestnika lub osoby trzeciej działającej na jego zlecenie (np. serwisanta), Uczestnik zobowiązany jest do zapewnienia sobie w drodze postanowień umownych pełnego, wyłącznego prawa użytkowania przedmiotowych treści w ujęciu czasowym i przestrzennym, a także w odniesieniu do wszystkich znanych rodzajów użytkowania. W zakresie, w którym powstały prawa autorskie, Uczestnik zobowiązany jest do zapewnienia, że jego pracownicy lub działające na jego zlecenie osoby trzecie złożą oświadczenie o rezygnacji z wymieniania swojego nazwiska jako autora

§11 Nielegalne użycie i sankcje, kontrola eksportu

1. Uczestnikowi i osobom upoważnionym przez niego do korzystania z platformy ADAMOS zabrania się:
   1. Wykorzystywania prawnie chronionych tekstów, terminów/pojęć, zdjęć, ilustracji, rysunków lub pozostałych treści (chronionych np. prawem autorskim, prawem znaków towarowych lub prawem wzorów towarowych) bez zgody osoby upoważnionej;
   2. Przeprowadzania lub promowania działań stanowiących naruszenie konkurencji, w tym progresywnego werbowania klientów (m.in. strukturą łańcuszkową, metodą kuli śnieżnej, poprzez tworzenie piramid); stosowania, promowania i wspierania strukturalnych działań sprzedażowych (m.in. marketing wielopoziomowy lub wielopoziomowy marketing sieciowy); niedopuszczalnego nękania innych Uczestników (zwłaszcza poprzez spam).
   3. Korzystania z mechanizmów, oprogramowania lub skryptów w związku z korzystaniem z usług ADAMOS; podejmowania prób odszyfrowania, dekompilacji lub inżynierii wstecznej kodu źródłowego oprogramowania, na którym oparta jest platforma; blokowania, nadpisywania, modyfikowania i kopiowania treści, jeżeli nie jest to niezbędne do prawidłowego korzystania z usług ADAMOS; kopiowanie za pomocą wyszukiwarek typu „robot/crawler” nie stanowi działania niezbędnego do prawidłowego korzystania z usług ADAMOS.
   4. Rozpowszechnianie i publiczne odtwarzanie treści odnoszących się do usług ADAMOS lub od innych Uczestników (zwłaszcza poza platformą ADAMOS);
   5. Wszelkich działań mogących zakłócić funkcjonowanie infrastruktury i negatywnie wpływać na funkcjonalność platformy ADAMOS.
   6. Szerzenia poglądów niezgodnych z prawem itp. Niedozwolone jest ponadto rozpowszechnianie treści
      • o charakterze rasistowskim
      • gloryfikujących przemoc i wszelkiego rodzaju ekstremizm
      • wzywających do popełniania przestępstw i łamania prawa; zawierających groźby pozbawienia życia, zdrowia lub mienia
      • podżegających przeciwko osobom lub firmom
      • zawierających obraźliwe wypowiedzi, pomówienia, zniesławienia i obmowy uczestników oraz osób trzecich
      • promujących nieuczciwe praktyki handlowe
      • naruszających prawa autorskie lub prawa własności intelektualnej (nawet wówczas, gdy dana treść nie narusza obowiązującego prawa, praw osób trzecich lub dobrych obyczajów).
2. Oferty i usługi ADAMOS oferowane za pośrednictwem platformy ADAMOS mogą podlegać ograniczeniom eksportowym i importowym. W szczególności może być konieczne uzyskanie odpowiednich pozwoleń lub używanie i sprzedaż oprogramowania, aplikacji, sprzętu lub powiązanych technologii za granicą może podlegać ograniczeniom eksportowym lub przepisom rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2199 KOMISJI z dnia 17 października 2019 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) ) nr 428/2009 Rady dotyczącego wspólnotowego rozporządzenia w sprawie kontroli wywozu, przemieszczania, pośrednictwa i tranzytu towarów podwójnego zastosowania (tzw. Rozporządzenie w sprawie produktów podwójnego zastosowania), rozporządzenia dotyczącego eksportu („EAR”) Stanów Zjednoczonych Ameryki („USA”) lub sankcjom gospodarczym, handlowym lub finansowym albo embargu Unii Europejskiej, Republiki Federalnej Niemiec lub USA („Ustawy o eksporcie i sankcjach”). Uczestnik jest odpowiedzialny za przestrzeganie przepisów eksportowych i sankcyjnych mających zastosowanie do jego produktów, a także wszystkich innych odpowiednich przepisów. Wykonanie umowy przez firmę ADAMOS jest uzależnione od spełnienia warunku braku przeszkód w realizacji wynikających z przepisów eksportowych i sankcyjnych. Ponadto dostawcy muszą wyraźnie wskazać ograniczenia eksportowe / importowe podczas prezentacji swoich produktów w ADAMOS STORE, w sklepie operatora Shop-in-Shop lub w strefie prezentacji online. W przypadku towarów objętych wykazem dostawcy muszą wyraźnie wskazać informację o wykazie i podać odpowiedni numer wykazu towarów. Dotyczy to w szczególności numerów odnoszących się do towarów podwójnego zastosowania w załączniku I do rozporządzenia WE w sprawie produktów podwójnego zastosowania oraz w części I sekcja B niemieckiej listy eksportowej. W przypadku sektora zbrojeniowego należy podać klasyfikację zgodnie z częścią I sekcja A wykazu eksportowego. W przypadku produktów pochodzących ze Stanów Zjednoczonych Ameryki zgodnych z EAR należy podać ECCN lub klasyfikację EAR99. W przypadku naruszenia postanowień § 11.2 firma ADAMOS zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia niniejszej umowy dotyczącej korzystania z platformy ADAMOS, w tym ADAMOS STORE i HUB, bez zachowania okresu wypowiedzenia, oraz do zablokowania konta użytkownika. Uczestnik zwalnia firmę ADAMOS z wszelkich roszczeń stron trzecich oraz jakichkolwiek innych roszczeń odszkodowawczych, w tym kosztów sądowych i adwokackich, które firma ADAMOS może ponieść z powodu takiego naruszenia i/lub nakazu urzędowego lub sądowego bądź obrony przed nim.
3. Jeżeli firma ADAMOS pozyska wiedzę dotyczącą przypadków naruszenia prawa lub obowiązków w związku z treściami opublikowanymi lub rozpowszechnianymi przez Uczestnika, np. w wyniku skarg osób trzecich, wówczas wysłucha danego Uczestnika i wyznaczy mu rozsądny termin na podjęcie działań naprawczych i zajęcie stanowiska (w szczególnie pilnych przypadkach wyznaczony termin może być ograniczony do zaledwie kilku godzin). W tym okresie Uczestnik może usunąć/dezaktywować treści będące przedmiotem skargi lub wyjaśnić, dlaczego jego zdaniem nie doszło do naruszenia prawa. Firma ADAMOS zdecyduje następnie według własnego uznania o usunięciu lub dezaktywacji przedmiotowych treści oraz ewentualnych podobnych treści sprzecznych z obowiązującym prawem.
4. Firma ADAMOS zastrzega sobie prawo do nałożenia sankcji na Uczestnika według własnego uznania, jeśli istnieją konkretne wskazania, że podczas korzystania z platformy naruszył on lub naruszy niniejszy Regulamin i/lub obowiązujące prawo. Przy wyborze środków firma ADAMOS będzie dążyć do możliwie niezakłóconego i płynnego funkcjonowania platformy, weźmie pod uwagę własne ryzyko związane z odpowiedzialnością oraz uzasadniony interes (ewentualnej) strony powodowej i danego Uczestnika (np. kwestia winy, ciężar naruszenia obowiązków, ryzyko, oświadczenie Uczestnika).
5. Sankcje, które ADAMOS może alternatywnie bądź łącznie nałożyć na Uczestnika według własnego uznania:
   1. Usunięcie kwestionowanych treści;
   2. Upomnienie Uczestnika z jednoczesnym wezwaniem do zaprzestania tego naruszenia lub jego zaniechania w przyszłości;
   3. Zablokowanie lub dezaktywacja uprawnień do odczytu lub zapisu dla poszczególnych obszarów (np. listy maszyn, profilu, oferty) lub treści własnych Uczestnika;
   4. Tymczasowe zablokowanie konta użytkownika lub konta User;
   5. Ostateczne zablokowanie i/lub wypowiedzenie umowy o korzystanie z platformy z zachowaniem lub bez zachowania okresu wypowiedzenia. Firma ADAMOS poinformuje Uczestnika o przyczynie i czasie trwania sankcji.
6. Uczestnicy odpowiadają za zachowanie osób zarejestrowanych na swoich kontach zgodnie z zasadami dotyczącymi agentów zastępczych.
7. Firma ADAMOS zastrzega sobie prawo do naliczenia zryczałtowanej opłaty za usunięcie treści oraz za blokowanie i/lub reaktywację kont użytkowników, jeżeli Uczestnik ponosi odpowiedzialność za naruszenie obowiązujących zasad, chyba że wykaże on, że szkoda nie została wyrządzona lub jej skala jest znacznie niższa.

§12 Odpowiedzialność

1. Treści Uczestników opublikowane w ADAMOS STORE i ADAMOS HUB stanowią dla firmy ADAMOS treści obce w rozumieniu art. 8 ust. 1 ustawy o mediach elektronicznych (TMG). W związku z tym odpowiedzialność prawna za te treści spoczywa na Uczestniku, który umieścił je w ADAMOS STORE i ADAMOS HUB.
2. W związku z tym ADAMOS nie ponosi odpowiedzialności za poprawność i kompletność informacji podawanych przez Uczestników na platformie, w szczególności nie za aktualność i poprawność danych Uczestnika i danych kontaktowych, specyfikacji produktów Uczestnika, danych dotyczących maszyn, treści na blogach lub banku wiedzy („Knowledge Base”), wpisy na forum lub inne treści Uczestników. Firma ADAMOS nie może również ustalić z absolutną pewnością, czy zarejestrowany Uczestnik rzeczywiście jest osobą, za którą się podaje. W związku z powyższym ADAMOS nie gwarantuje rzeczywistej tożsamości Uczestnika. Firma ADAMOS nie może zweryfikować tożsamości osób, które są zalogowane na koncie Uczestnika. Wykluczona jest zatem wszelka odpowiedzialność za tożsamość zgłaszającego.
3. Jeżeli treści publikowane przez Uczestnika naruszają prawa osób trzecich, Uczestnik jest zobowiązany albo zapewnić firmie ADAMOS na własny koszt prawo do korzystania z odpowiednich treści, albo zwolnić ją z praw dotyczących własności intelektualnej.
4. Uczestnik zwalnia firmę ADAMOS z wszelkich roszczeń - w tym odszkodowawczych - które osoby trzecie dochodzą wobec firmy ADAMOS z powodu naruszenia prawa lub obowiązku Uczestnika w kontekście korzystania z podstawowych funkcji i usług ADAMOS, chyba że Uczestnik nie jest odpowiedzialny za naruszenie obowiązków.
5. Uczestnik partycypuje również w rozsądnej wysokości w kosztach, które firma ADAMOS ponosi z tytułu naruszenia praw osób trzecich i, w tym w kosztach obrony prawnej i stawek godzinowych. Powyższe nie narusza dochodzenia dalszych praw i roszczeń odszkodowawczych przez firmę ADAMOS.
6. W przypadku utraty danych spowodowanej niedbalstwem firma ADAMOS ponosi odpowiedzialność wyłącznie za szkody, które wystąpiłyby, nawet wówczas, gdyby Uczestnik właściwie i regularnie tworzył kopie zapasowe danych odpowiednio do ich wagi i znaczenia; ograniczenie to nie ma zastosowania, jeśli wykonanie kopii zapasowej danych było utrudnione lub niemożliwe z powodów, za które odpowiada firma ADAMOS.

§13 Poufność

1. Uczestnik zobowiązuje się do traktowania jako poufne specyfikacji interfejsów i innych informacji dostarczonych przez firmę ADAMOS oznaczonych klauzulą „poufne” lub które należy traktować jako tajemnice handlowe w rozumieniu § 2 GeschGehG.
2. Firma ADAMOS jest uprawniona do ujawnienia poufnych danych Uczestnika w wymaganym zakresie i/lub do udzielenia informacji o Uczestniku i/lub danych przechowywanych i/lub wykorzystywanych w przypadku naruszenia praw osób trzecich lub w przypadku innych zobowiązań wynikających z przepisów prawa.
3. Oddzielnie zawarta umowa o zachowaniu poufności (NDA) pomiędzy ADAMOS a Uczestnikiem pozostaje nienaruszona.

§14 Brak wyłączności

Stosunek umowny między Uczestnikami a firmą ADAMOS jako operatorem platformy ADAMOS nie ma charakteru wyłącznego. Porozumienie nie ogranicza swobody konkurencji żadnej ze stron. Uczestnicy nie są zobowiązani wobec ADAMOS ani wobec osób trzecich do korzystania lub świadczenia usług w określonym lub jakimkolwiek zakresie.

§15 Bezpieczeństwo i ochrona danych

1. Firma ADAMOS chroni usługi i systemy, do których posiadasz dostęp z punktu transferu do Twojej infrastruktury IT, a także dane dotyczące i /lub należące do Uczestnika, o ile są one przechowywane na serwerze ADAMOS, przed nieautoryzowanym dostępem, przechowywaniem, modyfikacją lub innymi nieautoryzowanym dostępem lub atakami - czy to za pomocą środków technicznych, przez wirusy lub inne szkodliwe programy lub dane, czy poprzez dostęp fizyczny – przez pracowników Uczestnika lub osoby trzecie, niezależnie od sposobu, w jaki mają one miejsce. W tym celu ADAMOS podejmuje odpowiednie środki odpowiednio do stanu techniki, w szczególności ochronę antywirusową, stosowanie tzw. zapór ogniowych oraz ochronę przed szkodliwymi programami, a także inne zabezpieczenia obiektu, w tym ochronę przed włamaniami. Uczestnik jest odpowiedzialny za zapewnienie sprawnie funkcjonującego łącza internetowego i łącza telekomunikacyjnego do punktu transferowego w infrastrukturze informatycznej ADAMOS.
2. Firma ADAMOS będzie przetwarzać przekazane przez Uczestnika dane osobowe, a także dane Admin-User i User dotyczące stosunku umownego w okresie obowiązywania niniejszej umowy, z uwzględnieniem wymagań obowiązujących przepisów o ochronie danych, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG). Wszystkie informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych przez firmę ADAMOS można znaleźć w polityce prywatności ADAMOS na stronie www.adamos-store.com i www.adamos-hub.com.
3. W przypadku i w zakresie funkcjonowania firmy ADAMOS jako podmiotu przetwarzającego w rozumieniu art. 28 RODO na podstawie niniejszej umowy ramowej lub świadczenia dodatkowych usług na rzecz Uczestnika, strony zawrą umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z wymogami art. 28 RODO.
4. Uczestnik gwarantuje firmie ADAMOS, spełnienie wymogów w zakresie ochrony danych i uzyskania wszelkich niezbędnych zgód w odniesieniu do przekazanych przez niego danych osobowych, tj. Admin-User i User przed założeniem loginów pracowników i kont użytkowników oraz dokonaniem transakcji oraz zwalnia firmę ADAMOS z wszelkich roszczeń, w tym roszczeń o charakterze publicznoprawnym, w przypadku ich naruszenia.

§16 Przeniesienie umowy; możliwość cesji praw

1. Prawa i obowiązki wynikające z niniejszej umowy nie podlegają przeniesieniu w drodze czynności prawnej bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony.
2. Przeniesienie praw z niniejszej umowy przez jedną stronę na osobę trzecią wymaga uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony. Nie dotyczy to przelewu wierzytelności pieniężnej, o ile czynność prawna będąca podstawą tego roszczenia jest transakcją handlową dla obu stron.

§17 Rozwiązanie umowy; skutki prawne rozwiązania umowy

1. Umowa zawarta na czas nieokreślony może zostać prawidłowo rozwiązana przez obie strony z zachowaniem 3-miesięcznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. W przypadku sprzeciwu, o którym mowa w §1.6, okres wypowiedzenia wynosi cztery tygodnie.
2. Każda ze stron ma prawo do nadzwyczajnego rozwiązania umowy z ważnej przyczyny bez zachowania okresu wypowiedzenia. Ważny powód ma miejsce w szczególności:
   1. jeśli Uczestnika naruszy postanowienia niniejszego regulaminu platformy i nie zaprzestanie naruszeń pomimo wyznaczenia przez firmę ADAMOS odpowiedniego terminu;
   2. jeżeli Uczestnik dopuścił się lub usiłował dopuścić się przestępstwa (np. oszustwa);
   3. w przypadku trwałych zakłóceń operacyjnych w wyniku działania siły wyższej poza kontrolą ADAMOS, takich jak klęski żywiołowe, pożar, bez winy awarii sieci;
   4. jeżeli klient zalega z zapłatą dotychczasowego wynagrodzenia ponad 4 tygodnie lub wstrzymuje płatności. W przypadku zwłoki w płatności nie wymaga się przesłania odrębnego przypomnienia;
   5. jeżeli Dostawca zaoferował swoje usługi w sposób naruszający postanowienia niniejszej umowy;
   6. jeśli Dostawca wielokrotnie rażąco narusza swoje zobowiązania umowne w stosunku do klientów, a firma ADAMOS bezskutecznie prosiła go wcześniej o prawidłowe wypełnienie swoich zobowiązań.
3. Jeżeli ADAMOS może wypowiedzieć umowę Uczestnika bez wypowiedzenia z ważnego powodu, ADAMOS może również rozwiązać umowę z tym samym Uczestnikiem, co Dostawca bez wypowiedzenia, pod warunkiem że ten ostatni zawarł odrębną umowę (umowę dostawcy) z ADAMOS lub umowę do korzystania z innych usług ADAMOS.
4. Wypowiedzenie umowy wymaga formy pisemnej. Wypowiedzenia przekazywane drogą mailową nie naruszają wymogu zachowania formy pisemnej.
5. Nadzwyczajne wypowiedzenie niniejszej umowy ramowej przez ADAMOS oznacza, że firma ADAMOS nie jest już zobowiązana do utrzymania umów zawartych przez Uczestnika za pośrednictwem platformy ADAMOS między klientami a Dostawcami za pośrednictwem konta użytkownika ani do udostępniania funkcjonalności ADAMOS STORE i ADAMOS HUB.
6. Jeśli jedna ze stron zadeklaruje wypowiedzenie niniejszej umowy ramowej zgodnie z punktem 17.1, Uczestnik nie ma już możliwości zakupu nowych produktów za pośrednictwem platformy ADAMOS lub przedłużenia umowy na produkty, które zostały już zakupione od chwili, gdy wypowiedzenie stało się skuteczne. ADAMOS zapewni Uczestnikowi dalszą możliwość korzystania z usług dostawców, do których jest uprawniony na podstawie umów zawartych za pośrednictwem ADAMOS STORE i ADAMOS HUB, aż do pierwszego możliwego rozwiązania odpowiedniej umowy z dostawcami w zwykły sposób określony w umowie. Powyższe obowiązuje maksymalnie w okres ie18 (osiemnastu) miesięcy od wygaśnięcia niniejszej umowy ramowej; w tym względzie obowiązują w dalszym ciągu prawa i obowiązki wynikające z umowy ramowej. Najpóźniej 18 (osiemnaście) miesięcy po wygaśnięciu niniejszej umowy ramowej ADAMOS nie jest już zobowiązany do utrzymywania umów zawartych przez Uczestnika na platformie ADAMOS między klientem a Dostawcą dostępnych za pośrednictwem konta użytkownika ani do udostępniania Uczestnikowi funkcjonalności portali ADAMOS STORE i ADAMOS HUB. Ponadto rozwiązanie umowy o korzystanie z platformy ADAMOS nie ma wpływu na skuteczność umów zawartych za pośrednictwem ADAMOS STORE między dostawcą a klientem, chyba że w umowach określono inaczej (umowy leżące wyłącznie w gestii odpowiedzialności oferenta i klienta).
7. Uczestnik ma możliwość przeniesienia danych przechowywanych na jego koncie użytkownika, w tym wszystkich umów i transakcji płatniczych do swojego środowiska informatycznego, systemu ERP, CRM, archiwum nowe konto użytkownika lub inny nośnik danych w ciągu 10 dni roboczych od wygaśnięcia umowy. ADAMOS dostarczy Uczestnikowi przedmiotowe dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. ADAMOS zablokuje konto Uczestnika po upływie miesiąca od rozwiązania umowy z platformą, chyba że § 17.6 stanowi inaczej. Po upływie 12 miesięcy od zablokowania, firma ADAMOS usunie konto użytkownika, jeśli nie jest ona prawnie zobowiązana do jego utrzymania ze względu na obowiązujące terminy przechowywania danych. Po usunięciu dane zapisane na koncie użytkownika nie będą już dla niego dostępne.

§18 Postanowienia końcowe

1. Do niniejszej umowy stosuje się prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji o międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) oraz innych wskazanych aktów prawnych.
2. Miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów wynikających z lub w związku z niniejszą umową pomiędzy ADAMOS a Uczestnikiem jest siedziba ADAMOS.
3. Zmiany lub uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Dotyczy to również rezygnacji z wymogu zachowania formy pisemnej. Odmienne indywidualne ustalenia umowne mają pierwszeństwo. Jeżeli strony postanawiają, że wszelkie ustalenia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, przyjmują jako formę pisemną komunikację za pomocą faksu i poczty elektronicznej, a w przypadku umowy wymianę ustaleń w formie pisemnej. Ponadto nie mają zastosowania § 127 (2) i (3) BGB.
4. Jeżeli postanowienie niniejszej umowy lub jej części jest lub stanie się nieskuteczne lub niewykonalne, nie ma to wpływu na skuteczność pozostałej części umowy. Nieskuteczne lub niewykonalne postanowienie należy zastąpić w drodze interpretacji lub alternatywnej reinterpretacji przez ważne i wykonalne postanowienie, które odpowiada lub jest najbliższe znaczeniu i celowi nieskutecznego lub niewykonalnego postanowienia. Dotyczy to również luk w umowach. Jeżeli w dalszym ciągu będą istnieć luki wymagające uregulowań, zostaną one uzupełnione poprzez wskazanie przez firmę ADAMOS odpowiednich usług według własnego uznania zgodnie z § 315 BGB.